Hospede-se aqui. Explore tudo.

Ao ficar no Condado de DeKalb, não tem de escolher entre conforto e proximidade — terá ambos. Com uma localização perfeita junto a Atlanta, DeKalb coloca-o perto de tudo, ao mesmo tempo que o rodeia de espaço para relaxar, do sabor local e de experiências autênticas que transmitem uma sensação distintamente… DeKalb.

Perto de tudo — com os pés bem assentes em DeKalb

Desde os nossos bairros arborizados até aos vibrantes corredores culturais, DeKalb oferece uma base refrescante a poucos minutos da energia de Atlanta. Quer esteja aqui para um grande evento, um fim de semana prolongado ou uma escapadela espontânea, pode explorar à vontade e regressar a um lugar que transmite tranquilidade e acolhimento.

Fácil de chegar, fácil de sair

Deslocar-se é simples. DeKalb é servida pelas linhas ferroviárias e de autocarro da MARTA, que ligam toda a região de forma integrada, e estamos a uma curta viagem de carro do Aeroporto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta — um dos hubs mais movimentados do mundo. Tradução: menos tempo a viajar, mais tempo a descobrir.

Fique local. Viva global.

Os bairros de DeKalb refletem culturas de todo o mundo. Aqui, a gastronomia global, a arte pública, a música ao vivo e os espaços ao ar livre fazem parte da vida quotidiana — não são itens de listas de turistas. Saia do seu hotel e já está a explorar: trilhos e espaços verdes, restaurantes internacionais, lojas locais e experiências impulsionadas pela comunidade que lhe mostram a região de um ângulo diferente.

A sua base para grandes momentos

Grandes eventos desportivos, festivais, concertos e conferências atraem visitantes à região durante todo o ano. Ficar em DeKalb significa que nunca está longe da ação — mas vai apreciar regressar a um lugar que é um pouco mais calmo, um pouco mais verde e muito mais local.

Descanse bem. Explore livremente.

Desde hotéis com serviço completo a opções de estadias prolongadas, DeKalb oferece alojamentos concebidos para o conforto e a conveniência. Acorde descansado, saia para explorar todos os locais que deseja visitar e regresse sabendo que escolheu uma estadia mais inteligente — e mais agradável.

Durma aqui. Explore tudo. Descubra DeKalb.